We will have Spanish Mass every last Saturday of the month at 7:00 PM. Please let everyone know. Thank you.
Tendremos Misa en español cada último sábado del mes a las 7:00 p.m. Por favor, háganselo saber a todos. Gracias.
Saturday, November 9: 5:00 PM Repose of the soul of
Cecilia Galeana
Sunday, November 10: 11:00 AM Repose of the Souls of
Cholo & Lorraine
Pacheco
Harold Mathon
Saturday, December 21, 2024 will be Good Shepherd's Christmas Party and Los Posdas at the First Christian Church - 625 Meadowbrook Drive, King, NC after the 5:00 PM Mass. Please bring a dish to share. A ticket is needed to attend. Pick up your free tickets at Good Shepherd Church.
El sábado 21 de diciembre de 2024 se celebrará la Fiesta de Navidad del Buen Pastor y Las Posdas en la Primera Iglesia Cristiana, 625 Meadowbrook Drive, King, NC, después de la misa de las 5:00 p. m. Traiga un plato para compartir. Se necesita un boleto para asistir. Recoja sus boletos gratuitos en Good Shepherd Church.
As the new year approaches, we are preparing the offertory envelopes for those who need them. If you would like to receive envelopes, please write your name and envelop number on the form provided in the narthex.
A medida que se acerca el nuevo año, estamos preparando los sobres de ofrenda para quienes los necesiten. Si desea recibir sobres, escriba su nombre y número de sobre en el formulario que se encuentra en el nártex.
You are invited to bring a picture of a departed loved one and put it on the side table. We will remember and offer them at Mass throughout November.
Se le invita a traer una fotografía de un ser querido fallecido y colocarla en la mesa auxiliar. Los recordaremos y los ofreceremos en la misa durante todo el mes de noviembre.
We will have a meeting for the Christmas Party and Los Posadas on Sunday, November 17 after the 11:00 am Mass. We need volunteers to make this event a success, so please come and share your time and talent.
Tendremos una reunión para la Fiesta de Navidad y Las Posadas el domingo 17 de noviembre después de la misa de las 11:00 am. Necesitamos voluntarios para que este evento sea un éxito, así que por favor venga y comparta su tiempo y talento.
If you are new to our parish and are thinking about becoming a member, please pick up a Registration Form in the narthex, fill it out, and drop is off at the church office.
If you have been attending for a while but have not registered yet, please fill out the Registration Form as well. Thank you.
Si es nuevo en nuestra parroquia y está pensando en hacerse miembro, recoja un formulario de registro en el nártex, complételo y entréguelo en la oficina de la iglesia.
Si ya llevas un tiempo asistiendo pero aún no te has registrado, completa también el formulario de inscripción. Gracias.
Altar Server training will take place on Saturday, November 9 at 3:00 PM. This training is mandatory for all current and new servers.
El entrenamiento para monaguillos se llevará a cabo el sábado 9 de noviembre a las 3:00 p. m. Este entrenamiento es obligatorio para todos los monaguillos actuales y nuevos.
The Mariology Series will continue on October 13,2024. The series will run on the 2nd and 4th Sunday of the month until further notice.
La Serie de Mariología continuará el 13 de octubre de 2024. La serie se llevará a cabo el 2º y 4º domingo de cada mes hasta nuevo aviso.
Due to a lack of participation and volunteers, we will no longer be hosting potluck on the third Saturdays of the month.
Debido a la falta de participación y voluntarios, ya no organizaremos comidas compartidas los terceros sábados del mes.
When/Cuando: September 15-25, 2025
Where/Dónde: Rome, Tuscany, Florence.
Join Woodard Luxury Travel and Father John Putnam on a pilgrimage to Italy for the Jubilee Year!! Start in Rome for the Jubilee festivities, then head to Assisi, Orvieto, Siena, the Tuscany Region, then finally end in Florence. / ¡Únase a Woodard Luxury Travel y al padre John Putnam en una peregrinación a Italia para el Año Jubilar! Comience en Roma para las festividades del Jubileo, luego diríjase a Asís, Orvieto, Siena, la región de Toscana y, finalmente, termine en Florencia.
Along the way we will visit amazing Catholic sites, sample great Italian cuisine, sample a variety of oils and vinegars, and sip on the fantastic wines of the region! You won't want to miss this opportunity! / En el camino visitaremos lugares católicos increíbles, probaremos la excelente cocina italiana, degustaremos una variedad de aceites y vinagres y degustaremos los fantásticos vinos de la región. ¡No querrás perderte esta oportunidad!
More Information: www.WoodardLuxuryTravel.com/eventstrips
Más información:
Contact/Contacto: Donny Woodard, 980.483.3620,
dwoodard@WoodardLuxuryTravel.com
Together in Holiness Marriage Conference - Married and engaged couples are invited to the sixth annual Together in Holiness marriage conference on November 16,. 2024 from 8"30 am - 3:45 pm at St/ Barmabas Catholic Church Arden, NC and St. Ann Catholic Church in Charlotte, NC. This one-day conference will help you strengthen your relationship with your spouse and discover God's plan for your family.
Registration: $64/couple and $5/child for on-site childcare. An early bird discount is available through September 30 as well as scholarships upon request. This conference is presented by the St. John Paul II Foundation and the Diocese of Charlotte. For more info, visit togetherinholiness.org or email TH@forlifeandfamily.org
Conferencia Matrimonial Juntos en Santidad - Las parejas casadas y comprometidas están invitadas a la sexta conferencia anual de matrimonio Juntos en Santidad el 16 de noviembre. 2024 de 8:30 am a 3:45 pm en la Iglesia Católica St/ Barmabas Arden, NC y la Iglesia Católica St. Ann en Charlotte, NC. Esta conferencia de un día te ayudará a fortalecer tu relación con tu cónyuge y a descubrir el plan de Dios para tu familia.
Inscripción: $ 64 / pareja y $ 5 / niño para el cuidado de niños en el lugar. Un descuento por reserva anticipada está disponible hasta el 30 de septiembre, así como becas a pedido. Esta conferencia es presentada por la Fundación San Juan Pablo II y la Diócesis de Charlotte. Para obtener más información, visite togetherinholiness.org o envíe un correo electrónico a TH@forlifeandfamily.org
The Outreach Ministry will continue to collect items throughout this week for the above cause. Donations can be dropped off at the church Monday through Thursday,
2 - 5 PM.
El Ministerio de Extensión continuará recolectando artículos a lo largo de esta semana para la causa mencionada. Las donaciones se pueden dejar en la iglesia de lunes a jueves,
De 14 a 17 horas.
The Diocese of Charlotte is launching a new training program for clergy, employees, and volunteers to enhance efforts to protect children and young people in all of our churches, schools, and ministries. The new program, called CMG Connect, replaces the VIRTUS Online training program effective this week. The change affects all clergy, religious, seminarians, lay employees and volunteers who work or serve in our diocese
La Diócesis de Charlotte está lanzando un nuevo programa de capacitación para clérigos, empleados y voluntarios para mejorar los esfuerzos para proteger a los niños y jóvenes en todas nuestras iglesias, escuelas y ministerios. El nuevo programa, llamado CMG Connect, reemplaza el programa de capacitación VIRTUS Online a partir de esta semana. El cambio afecta a todos los clérigos, religiosos, seminaristas, empleados laicos y voluntarios que trabajan o sirven en nuestra diócesis.
We have a "Lost and Found" box in the office. If you have lost anything please stop by the office to check the box. Unclaimed items will be donated after one month. Thank you.
Tenemos una casilla de "Objetos perdidos y encontrados" en la oficina. Si ha perdido algo, pase por la oficina para marcar la casilla. Los artículos no reclamados serán donados después de un mes. Gracias.
If you would like to donate to the DSA from this website, please go the the "Catholic Links" button to contribute.
Good Shepherd Catholic Mission's goal is $19,027.00
Amount Collected: $17,333.75.
Amount Due: $1,693.25
Si desea donar a DSA desde este sitio web, vaya al botón "Enlaces católicos" para contribuir.
La meta de la Misión Católica del Buen Pastor es $19,027.00
Monto recaudado: $17,333.75
Monto adeudado: $1,693.25
Our next Adoration is December 6 and 7, 2024 Please sign up in the Narthex. You are welcome to spend time with Jesus even if you do not sign up. Come to spend a few minutes to hours if you wish. It will be the best time you spend.
Nuestra próxima Adoración es el 6 y 7 de Diciembre de 2024. Regístrese en el Narthex. Eres bienvenido a pasar tiempo con Jesús incluso si no te registras. Ven a pasar unos minutos u horas si lo deseas. Será el mejor momento que pases.
Copyright © 2023 Good Shepherd Catholic Mission - All Rights Reserved
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.