Lenten Penance Service
The Lenten Penance will take place on Wednesday, March 26, 2025 at 5:00 pm // La Penitencia Cuaresmal se llevará a cabo el miércoles 26 de marzo de 2025 a las 17:00 horas.
Young Adult Lenten Retreat // Retiro de Cuaresma para Jóvenes Adultos
April 5, 2025 // 5 de abril de 2025
8:00 AM - 4:15 PM // 8:00 a. m. a 4:15 p. m.
St. Leo the Great Catholic Church // Iglesia católica de San León Magno
335 Springdale Avenue // Avenida Springdale 335
Winston-Salem, NC 27104
Contact // Contacto: WSFRASSATI@gmail.com
Disciple Maker Index // Índice de hacedores de discípulos
The disciple Maker Index Survey from the Diocese of Charlotte will be up and running as of March 5. The Website address is: https://portal.catholicleaders.org/dmi/survey/x4347x
On March 5 you will be able to go to our website and the link will be posted for you to click on and take the survey. After March 5 you will be able to obtain a paper copy of the survey to complete.
La encuesta del Índice de Creadores de Discípulos de la Diócesis de Charlotte estará disponible a partir del 5 de marzo. La dirección del sitio web es:
https://portal.catholicleaders.org/dmi/survey/x4347x
El 5 de marzo podrá acceder a nuestro sitio web y se publicará el enlace para que haga clic en él y responda la encuesta. Después del 5 de marzo, podrá obtener una copia impresa de la encuesta para completarla.
2025 Jubilee Year/Año Jubilar 2025
The Jubilee Year holds profound significance for Catholics as a time of spiritual renewal and reconciliation. Rooted in biblical tradition and celebrated approximately every 25 years, it is an invitation to experience God’s mercy through acts of charity, confession and pilgrimage. Marked by the opening of the Holy Door at St. Peter’s Basilica on Dec. 24, 2024, and activities at other designated sites, the Jubilee Year symbolizes the opening of hearts to divine grace and a recommitment to faith and community. Take a moment to explore the Jubilee Year of Hope, to learn.
The 2025 Jubilee Year has as its central theme “Pilgrims of Hope” (taken from “Hope does not disappoint” Rom 5:5). In his papal bull Spes Nos Confundit, Pope Francis called on all people of goodwill to embrace the jubilee year as an opportunity to bring hope to the world. May this year, he wrote, be a “moment of genuine, personal encounter with the Lord Jesus, the ‘door’ (cf. Jn 10:7.9) of our salvation, whom the Church is charged to proclaim always, everywhere and to all as ‘our hope’ (1 Tim 1:1).”
Jubilee years provide a unique opportunity for spiritual growth, emphasizing God’s abundant mercy and the call to live a renewed life of faith and service. During a jubilee year, Catholics are encouraged to:
- Make pilgrimages to designated holy sites, especially in Rome
- Pass through Holy Doors, symbolizing entering God’s mercy
- Perform acts of penance and charity
- Receive special indulgences by fulfilling specific spiritual acts and prayers
El Año Jubilar tiene un profundo significado para los católicos como un tiempo de renovación espiritual y reconciliación. Arraigado en la tradición bíblica y celebrado aproximadamente cada 25 años, es una invitación a experimentar la misericordia de Dios a través de actos de caridad, confesión y peregrinación. Marcado por la apertura de la Puerta Santa en la Basílica de San Pedro el 24 de diciembre de 2024 y actividades en otros lugares designados, el Año Jubilar simboliza la apertura de los corazones a la gracia divina y un nuevo compromiso con la fe y la comunidad. Tómese un momento para explorar el Año Jubilar de la Esperanza, para aprender.
El Año Jubilar 2025 tiene como tema central “Peregrinos de la esperanza” (tomado de “La esperanza no defrauda” Rm 5,5). En su bula Spes nos confundit, el Papa Francisco invitó a todas las personas de buena voluntad a acoger el año jubilar como una oportunidad para llevar esperanza al mundo. Ojalá que este año, escribió, sea un “momento de encuentro genuino y personal con el Señor Jesús, la “puerta” (cf. Jn 10,7.9) de nuestra salvación, a quien la Iglesia está encargada de anunciar siempre, en todas partes y a todos como “nuestra esperanza” (1 Tm 1,1)”.
os años jubilares brindan una oportunidad única para el crecimiento espiritual, enfatizando la abundante misericordia de Dios y el llamado a vivir una vida renovada de fe y servicio. Durante un año jubilar, se anima a los católicos a:
Hacer peregrinaciones a lugares sagrados designados, especialmente en Roma
Pasar por las Puertas Santas, lo que simboliza la entrada en la misericordia de Dios
Realizar actos de penitencia y caridad
Recibir indulgencias especiales cumpliendo actos y oraciones espirituales específicos
K of C Lenten Fish Fry
Please join us for a Fish Fry on Friday, March 14 and
Friday March 28 from 5:00 PM-7:00 PM.
Dinner includes Fish, fries, hush puppies, coleslaw, dessert and a drink.
Adults - $12.00
Children - $5.00
Great food and fellowship for all!
Parish Registration // Registro parroquial-membresía
If you are new to our parish and are thinking about becoming a member, please pick up a Registration Form in the narthex, fill it out, and drop is off at the church office.
If you have been attending for a while but have not registered yet, please fill out the Registration Form as well. Thank you.
Si es nuevo en nuestra parroquia y está pensando en hacerse miembro, recoja un formulario de registro en el nártex, complételo y entréguelo en la oficina de la iglesia.
Si ya llevas un tiempo asistiendo pero aún no te has registrado, completa también el formulario de inscripción. Gracias.
Church Etiquette Tip for Lent/ Consejo de etiqueta de la Iglesia para la Cuaresma
Leave quietly. We encourage you to visit with others especially your pastor as a part of Christian fellowship, but do so once you are outside of the main sanctuary of the church so you will not disturb others who want to stay and pray
Salga en silencio. Le animamos a conversar con otros, especialmente con su pastor, como parte de la confraternidad cristiana, pero hágalo una vez que esté fuera del santuario principal de la iglesia para no molestar a quienes deseen quedarse a orar.
Catholic Charities
You are cordially invited to join us for the Catholic Charities 2025 Partners in Hope dinner on March 27 at the Benton Convention Center. The 2025 Bishop Curlin Partners in Hope award recipient is Monsignor Anthony Marcaccio in memoriam. We are currently recruiting Table Captians who will invite friends to join them for the night and learn more about the life-changing services provided here in the Triad. The event is complimentary, but a donation will be requested from all guests. For more information or to make a reservation, please visit www.ccdor.org/PIH or email partnersinhopecc@gmail.com.
Está cordialmente invitado a unirse a nosotros para la cena Partners in Hope 2025 de Catholic Charities el 27 de marzo en el Centro de Convenciones Benton. El destinatario del premio Partners in Hope 2025 del Obispo Curlin es Monseñor Anthony Marcaccio in memoriam. Actualmente estamos reclutando capitanes de mesa que invitarán a amigos a unirse a ellos durante la noche y aprender más sobre los servicios que cambian la vida que se brindan aquí en Triad. El evento es gratuito, pero se solicitará una donación a todos los invitados. Para obtener más información o hacer una reserva, visite www.ccdor.org/PIH o envíe un correo electrónico a partnersinhopecc@gmail.com.
CMG Connect Replaces Virtus Training Program
The Diocese of Charlotte is launching a new training program for clergy, employees, and volunteers to enhance efforts to protect children and young people in all of our churches, schools, and ministries. The new program, called CMG Connect, replaces the VIRTUS Online training program effective this week. The change affects all clergy, religious, seminarians, lay employees and volunteers who work or serve in our diocese
La Diócesis de Charlotte está lanzando un nuevo programa de capacitación para clérigos, empleados y voluntarios para mejorar los esfuerzos para proteger a los niños y jóvenes en todas nuestras iglesias, escuelas y ministerios. El nuevo programa, llamado CMG Connect, reemplaza el programa de capacitación VIRTUS Online a partir de esta semana. El cambio afecta a todos los clérigos, religiosos, seminaristas, empleados laicos y voluntarios que trabajan o sirven en nuestra diócesis.