
Saturday/Sábado, February/Febrero 28:
Repose of the Soul of George Fernandez
and the Holy Souls in Purgatory
Sunday/Domingo March/Marzo 1:
Repose of the Soul of Helen Bukowska

Catholic Lenten Guidelines
Catholic Lent requires fasting and abstinence on Ash Wednesday and Good Friday (ages 18–59 fast; 14+ abstain from meat), and abstinence from meat on all Fridays of Lent. Fasting allows one full meal and two smaller snacks, while abstinence forbids meat but permits fish and dairy.
Exemptions: Those with specific health conditions (illness, pregnancy, nursing) are exempt from these regulations.
Help us stay connected as a parish family by signing up for Flocknote! This simple communication tool allows us to share timely parish updates, ministry information, and event opportunities by text or e-mal. There is nothing to download and no passwords to manage--just an easy way to stay informed and engaged. Go to our flocknote website, https://goodshepherdcatholicmission.flocknote.com/home
Sign up today to stay informed with up-to-date information
¡Ayúdanos a mantenernos conectados como familia parroquial suscribiéndote a Flocknote! Esta sencilla herramienta de comunicación nos permite compartir actualizaciones parroquiales, información sobre ministerios y oportunidades de eventos por mensaje de texto o correo electrónico. No hay que descargar nada ni administrar contraseñas; solo es una manera fácil de mantenerse informado y participar. Visita nuestro sitio web de Flocknote.
https://goodshepherdcatholicmission.flocknote.com/home
Regístrate hoy para mantenerte informado con información actualizada.

February 18-March 29, 2026
7AM - 7PM @ Winston-Salem - Come Pray with Us!
Prayer and Fasting do Make a Diffference // La oración y el ayuno sí hacen la diferencia
209-485-0603
Please join us on Wednesday, March 11, 2026, at 7:00 pm and Thursday, March 12, 2026, at 7:00 pm at Good Shepherd Catholic Mission to be introduced to this beautiful devotion.
Les invitamos a unirse a nosotros el miércoles 11 de marzo de 2026 a las 19:00 y el jueves 12 de marzo de 2026 a las 19:00 en la Misión Católica Good Shepherd para conocer esta hermosa devoción.

How to Lent // Cómo hacer Cuaresma
Forgiven // Perdonado
Where is Lent in the Bible? // ¿Dónde se menciona la Cuaresma en la Biblia?
God Redeems the Mess // Dios Redime el Caos
100 Hearts // 100 Corazones
The Violinist - Stories of Solanus Casey // El Violinista - Historias de Solanus Casey
Amen App // Aplicación Amén
The Art of Living // El arte de vivir
The Heart of Prayer // El corazón de la oración
Foretold // Predicho
Free - A Journey into the Inner Self // Gratis - Un viaje al interior del ser
The Spirituality of Lent // La espiritualidad de la Cuaresma
Children // Niños
Chime Travelers // Viajeros de Chime
The Wonderful World of Benjamin Cello // El maravilloso mundo de Benjamin Cello
Welcome to Hope Springs // Bienvenido a Hope Springs
Read Aloud Crowd //Multitud de lectura en voz alta
Loose the Goose // Suelta al ganso

We are encouraging all parishioners to download the FORMED App. using their email address with the following zip code: 27101. These are good resources to enrich our spiritual lives.
If you are a new subscriber to FORMED, sign in on a desk top or lap top computer before logging in on a mobile device. Click on the icon for the app, then go to settings and put in your email, then check your email and click on the email to confirm login information
Animamos a todos los feligreses a descargar la aplicación FORMED con su correo electrónico y el código postal 27101. Es un excelente recurso para enriquecer nuestra vida espiritual.
i es nuevo en FORMED, inicie sesión en una computadora de escritorio o portátil antes de iniciar sesión en un dispositivo móvil. Haga clic en el ícono de la aplicación, luego vaya a configuración e ingrese su correo electrónico. Luego, revise su correo electrónico y haga clic en él para confirmar su información de inicio de sesión.
Tending the Vineyard - As we look at our lives and the many ways God has blessed us, let us give back a proportionate gift to the Diocesan Support Appeal as a way of saying thank you to the Lord. God will never be outdone in generosity. If you did not turn in your completed pledge envelope during today's Mass, you may complete a pledge envelope and return it to the Parish Office or go to charlottediocese.org/dsa to make a gift online.
Cuidando la viña: Al reflexionar sobre nuestras vidas y las muchas maneras en que Dios nos ha bendecido, devolvamos una donación proporcional a la Campaña Diocesana de Apoyo como agradecimiento al Señor. Dios nunca se deja vencer en generosidad. Si no entregó su sobre de compromiso completo durante la misa de hoy, puede completarlo y devolverlo a la Oficina Parroquial o visitar charlottediocese.org/dsa para hacer una donación en línea.
David Boissey Jr
Teresa Hopkins
Karen Boros
Helen Seufer
Phil Pentz
Ed Ballard
Shirley Fernandez
Desmond Fernandez
Nena Hoyos
Mary Browning
Pedro Manuel Cisneros
Margarito Flores
Ronny Flores
Brad King
Dion Hardy
Bob & Deanna Erdman
Ted & June Smith
Audrey Sanborn
Cindy Martin
Mark & Colleen Murray
Baby John Connor Donoghue
Sister Mary Catherine Duerr
Dave Nard
Barbara Jones
Crystal Stroupe
Peter Mellor
Nancy Fitzgerald
Juan Servello
Kim Hunter
Samantha Irizarry
Sabrina Valentine
Pray also for all the lonely and homeless and all or our loved ones who have gone before us. Please inform the church office of parishioner illnesses or hospitalization or if you need visitation by a priest or deacon. // Oremos también por todos los solitarios y desamparados y por todos nuestros seres queridos que nos han precedido. Por favor, informe a la oficina de la iglesia sobre las enfermedades u hospitalizaciones de los feligreses o si necesita la visita de un sacerdote o diácono.

Our next Adoration is March 6 & 7, 2026. Please sign-up in the Narthex. You are welcome to spend time with Jesus even if you do not sign up. Come to spend a few minutes to hours if you wish. It will be the best time you spend.
Nuestra próxima Adoración es el 6 y 7 de Marzo de 2026. Por favor, regístrese en el Nártex. Eres bienvenido a pasar tiempo con Jesús incluso si no te inscribes. Ven a pasar unos minutos o horas si lo deseas. Será el mejor tiempo que pases.

During Lent, we examine the excesses in our lives and ask whether they are simple indulgences or signs of gluttony. Through fasting and abstinence, we learn that we can live without earthly comforts and refocus our hearts on Heaven, using our time wisely as members of the Church militant.
Durante la Cuaresma, examinamos los excesos en nuestra vida y nos preguntamos si son simples indulgencias o signos de glotonería. Mediante el ayuno y la abstinencia, aprendemos que podemos vivir sin las comodidades terrenales y centrar nuestros corazones en el Cielo, usando nuestro tiempo sabiamente como miembros militantes de la Iglesia.

The Diocese of Charlotte is launching a new training program for clergy, employees, and volunteers to enhance efforts to protect children and young people in all of our churches, schools, and ministries. The new program, called CMG Connect, replaces the VIRTUS Online training program effective this week. The change affects all clergy, religious, seminarians, lay employees and volunteers who work or serve in our diocese
La Diócesis de Charlotte está lanzando un nuevo programa de capacitación para clérigos, empleados y voluntarios para mejorar los esfuerzos para proteger a los niños y jóvenes en todas nuestras iglesias, escuelas y ministerios. El nuevo programa, llamado CMG Connect, reemplaza el programa de capacitación VIRTUS Online a partir de esta semana. El cambio afecta a todos los clérigos, religiosos, seminaristas, empleados laicos y voluntarios que trabajan o sirven en nuestra diócesis.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.